Livres, nouveautés: Raphaël Enthoven, L’Esprit artificiel : Une machine ne sera jamais philosophe__إصدارات جديدة: رفائيل إنتهوفن، العقل الصناعي، لا يمكن الآلة أن تصبح فيلسوفا أبدا

De la science au droit, de la médecine aux questions militaires, l’intelligence artificielle bouleverse tous nos champs de compétence. Tous ? Non ! En philosophie, l’IA ne sert à rien. Le prototype d’agent conversationnel ChatGPT, qui peut répondre à toute question, trouver une recette de cuisine à partir du contenu d’un réfrigérateur, rédiger un article ou composer un poème sur le

Lire plus

Le dernier numéro de Sciences Humaines: Qui sont les gens heureux?_العدد الأخير من “علوم إنسانيّة”: من هم النّاس السّعداء؟

« Les hommes pensent que le bonheur se trouve au sommet de la montagne alors qu’il réside dans la façon de la gravir », disait le philosophe chinois Confucius. Parfois, on s’imagine le bonheur dans des contrées inaccessibles, alors qu’il se trouve là, devant notre porte. Et la quête recèle plus de joyaux que l’aboutissement. Ces dernières années, les recherches dans ce domaine

Lire plus

Défis de la laïcité, défis à la laïcité: Entretien avec Catherine Kintzler_اللّائكيّة، تحدّيات منها وإليها: حوار مع كاترين كنسلار

Propos recueillis par M. Adel Mtimet_ أجرى اللقاء وترجمه إلى العربية: محمد عادل امطيمط الترجمة العربية لنص الحوار منشورة في العدد الأول من مجلة أروقة بورتيك “Dans une association politique laïque, l’attachement religieux n’a en lui-même aucune valeur politique”___ في إطار مجتمع سياسيّ، لا يكون للرابطة الدينية في ذاتها أيّة قيمة سياسيّة” كاترين كنسلار_CATHERINE Kintzler   كاترين كنسلار المولودة سنة 1947

Lire plus

في العدد الأخير من مجلّة علوم إنسانيّة : المجتمع الفرنسي في نظر الكُتّاب__Le dernier numéro de Sciences Humaines: La société française vue par Les écrivains

Sciences Humaines n°364 – Décembre 2023 – Janvier 2024 La littérature a toujours eu l’ambition de raconter le monde. Au 19e siècle, Honoré de Balzac entendait faire concurrence à l’état civil. Gustave Flaubert passait un temps fou à vérifier l’exactitude de ses descriptions. Émile Zola considérait son rôle comme celui d’un savant qui se consacre à l’étude de la société. Qu’en est-il

Lire plus

Véronique Taquin: Biographie d’une auteure et cinéaste française contemporaine__فيرونيك تاكان، بيوغرافيا كاتبة وسنمائية فرنسيّة معاصرة

photo, source: https://www.babelio.com/auteur/Veronique-Taquin/123467 سعدت أسرة تحرير أروقة-بورتيك بلقاء غير مبرمج مع السينمائية والكاتبة الفرنسية “فيرونيك تاكان” صحبة كلّ من “لوران لوتي” الباحث في مركز دراسات اللغة والآداب الفرنسي بالمركز الوطني للبحث العلمي وجامعة السوربون، و”باتريسيا فيكتوران” – المختصّان في تاريخ الأدب الوسيط والحديث-. ولأن الصدفة كانت حكما في هذا اللقاء الشيّق الذي جرى بأحد مقاهي شارع “بروكا” بالضاحية الباريسية الخامسة، فإننا

Lire plus

Philosophie: Roger-Pol Droit, LE REGARD D’UN PHILOSOPHE SUR UN MONDE AGITÉ__لقاء أروقة بالفيلسوف روجيه-بول دروا: كيف ينظر الفيلسوف إلى عالم اليوم المتقلب؟

أجرى اللقاء: محمد عادل مطيمط__Propos recueillis par Mohamed Adel Mtimet Interview avec le penseur Roger-Pol Droit Roger-Pol Droit Mohamed adel Mtimet – Dans une interview avec l’Hebdo PSYCHOLOGIES, à la question posée par Mireille Descombes : « Pensez-vous qu’en France, globalement, l’enseignement philosophique (universitaire ou non) prend suffisamment en compte les philosophies non-occidentales ? », vous répondez que : « Non ! Tout simplement parce que,

Lire plus

Table ronde organisée à l’Institut des Beaux Art de Paris à l’occasion de la parution de l’ouvrage Une révolution iranienne : Femme, Vie, Liberté___مائدة مستديرة تنتظم بمعهد الفنون الجميلة بباريس بمناسبة صدور كتاب : ثورة إيرانيّة، المرأة والحياة والحرّية

mercredi 4 octobre 2023__الاربعاء 4 أكتوبر مائدة مستديرة تنتظم بمناسبة صدور كتاب ثورة إيرانية: المرأة والحياة والحرية، مع أوديل بورلورو، أمينة التراث في متحف الفن الحديث في باريس، وشهدة شفيق، كاتبة وعالمة اجتماع، ورشيدة العزوزي، صحفية في ميديابارت والمصوّر هوغو فيتراني، أمين المعرض في قصر طوكيو وجوليان سيرجاك، رئيس ورشة الفنّانين في معهد الفنون الجميلة في باريس.ـ اسمُها مهسا أميني: هي

Lire plus

أروقة تحاور الفيلسوف الفرنسي المعاصر “ستيفان دواييهInterview avec le philosophe Stéphane Douailler

La philosophie à l’épreuve de ses transformations Rencontre avec le professeur Stéphane Douailler,  professeur émérite au département de philosophie de l’Université Paris VIII.         Adel Mtimet : Stéphane Douailler bonjour. Nous sommes heureux de vous accueillir sur les pages d’Arwiqa-portiques. Commençons par un mot sur votre parcours professionnel et philosophique. Nous savons que vous êtes Professeur Émérite au département

Lire plus