André Comte-Sponville: L’amour_ الحب في نظر أندري كونت-سبونفيل

Extrait de André Comte-Sponville, Présentations de la philosophie, éd. Albin Michel S.A 2000, de la page 41 à 50 __ Traduit en arabe par Hassan Ozal__ترجمة: حسن أوزال source: Philosophical Horizons – آفاق فلسفيّة @ArabPhilosophers  · Magazine ـ”أنْ نُحِبَّ هوّ ما يعني أنْ نَفْرَح” أرسطوإنّ الحبّ هو الموضوع الأكثر أهميّة من بين كلّ المواضيع. وذلك جراء ذلك القَدْر من السعادة الذي بقدرما يَعِدُنا

Lire plus

Les Conférences sur France-culture_المحاضرات التي تبثها إذاعة فرنسا الثقافيّة

Pourquoi y a-t-il eu des iconoclastes ? لِمَ وُجِدَ مُعادون للصّور؟ Photo: Saint Luc peint une icône de la Vierge Marie. Selon la Tradition chrétienne, il serait le premier• Crédits : Artiste inconnu russe (début du 15e siècle). Wikimedia Commons Conférence de: Frédéric Worms, professeur de philosophie contemporaine à l’ENS, directeur adjoint du département des Lettres et membre du Comité consultatif national d’éthique,

Lire plus

Conférences/Débats_محاضرات ونقاشات

ÉCOLE NATIONALE DES CHARTES_المدرسة الوطنيّة للمواثيقCONFÉRENCES_محاضرات Photo: Bibliothèques d’Alexandrie• Crédits : Wikimedia Commons Un débat autour du livre de Frédéric Barbier: Histoire des bibliothèques : d’Alexandrie aux bibliothèques virtuelles, enregistré en octobre 2015._ مناقشة حول كتاب فريديريك باربييه: تاريخ المكتبات، من الإسكندرية إلى المكتبات الافتراضية date du débat: 6 octobre 2015_تاريخ المناقشة 6 أكتوبر 2015 ، فريديريك باربييه هو مدير للأبحاث في المركز

Lire plus

Nouvelles parutions de livres: Oser l’universalisme. Contre le communautarisme_ فلنراهن على الكونية لمواجهة النزعات الهوويّة

par Nathalie Heinich_ناتالي حينيش aux éditions: Le Bord de L’Eau منشورات لو بور دو لو Paru le 10 septembre 2021  Thème : NOUVEAUTÉS, POLITIQUECollection : Clair et Net Voici l’introduction du livre: من مقدمة الكتاب:ـ ظهرت في فرنسا مؤخرًا ثلاثة ابتكارات أيديولوجية في الدوائر الفكرية والثقافية والأكاديمية: الأول هو اختزال المطالب السياسية في مسائل “الهوية”. والثاني هو انحراف النسوية نحو التيار التفاضلي بدلاً من

Lire plus

Débats actuels en France: «Quand un colloque de grande qualité sur un sujet crucial devient, pour ses détracteurs, une machination diabolique…»__ـ ملفات فكريّة ساخنة: “عندما يتحول ملتقى علمّي ذو قيمة كبيرة إلى مؤامرة خبيثة حسب رأي معارضيه

photo : ©DR / Vincent Tournier Wiktor Stoczkowski, Le Figaro, Publié le 14/01/2022 à 16:51_فيكتور ستكوسكي، جريدة لوفيغارو Wiktor Stoczkowski est directeur d’études au laboratoire d’anthropologie sociale à l’EHESS et au Collège de France.فيكتور ستكوسكي هو مدير دراسات في الانثربولوجيا الاجتماعية في المعهد الأعلى للعلوم الاجتماعية وفي الكولاج دو فرانس FIGAROVOX/TRIBUNE – Les 7 et 8 janvier, un important colloque a eu à

Lire plus

روجيه-بول دروا_لقاء على موجات راديو “جي” حول الفكرة الفلسفية للجمهورية_Entretien avec Roger-Pol Droit sur Radio-J: l’idée philosophique de la république

Source: Radio-J sur Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCxPd2eZWiZ_ZJax71fyfrnA Les trois idées piliers de la république “liberté” “égalité” et “fraternité” sont des notions philosophiques qui impliquent une logique de vivre-ensemble et une relation fondamentale avec l’autre. الأفكار الأساسية الثلاث المؤسسة للجمهورية، أي المساواة والحرية والأخوة، هي أفكار فلسفية تنبني على منطق التعايش والعلاقة الأساسية مع الآخر (تعمل المجلة حاليا على توفير آليات تنزيل الترجمة العربية

Lire plus

Sciences Humaines, Les Grands Dossiers: Les grands enjeux du monde contemporain__ مجلة علوم إنسانية، الملفات الكبرى: الرهانات الكبرى للعالم المعاصر

Grands Dossiers n°65 – décembre 2021- janvier – février 2022_ العدد 65 من الملفات الكبرى لمجلة علوم إنسانية، ديسمبر 2021-جانفي 2022 عززت الأزمة المخاوف والتراجع والتوجّس. لكنها كشفت أيضًا عن التطلعات إلى إلى عالم آخر وغذت التفكير الطوباوي وشجعت على تخيل الحلول الجديدة. قال أنطونيو غرامشي: “العالم القديم يحتضر ، والعالم الجديد بطيء في الظهور ، ووسط هذا الغموض تظهر الوحوش

Lire plus

Colloque_ ملتقى علمي

Religions et culturesL’universel est-il toujours notre horizon ?__ الأديان والثقافات، هل مازلنا نصبو إلى الكونيّة؟ـ 10ème Colloque_الملتقى العاشرVendredi 10 décembre 2021_يوم الجمعة 10 ديسمبر 20219h30-17h00_من التاسعة ونصف صباحا إلى الساعة الخامسة مساءConférence des évêques de France_ مجمع أساقفة فرنسا58, avenue de Breteuil – 75007 Paris_ 58 شارع برتاي الضاحية الباريسية السابعةـ موضوع الملتقى:ـ يتميز عصرنا بالاعتراف بالتنوع الكبير للثقافات والأديان. يمكن

Lire plus

Politique et esthétique: une émission de France culture sur la question de “Les statues meurent-elles aussi?___السياسة والجماليات: حصّة في فرنسا الثقافية حول السؤال: ” هل أن التماثيل تفنى هي الأخرى”؟

Photo: Les manifestants tentent d’abattre la statue d’Andrew Jackson à Lafayette Square près de la Maison Blanche le 22 juin 2020 à Washington, DC• Crédits : Drew Angerer – AFP محاورة شيقة حول معنى وجود النصب التذكارية في الفضاء العام أدارها إيمانويل لورانتان باستضافة ثلاثة مختصين: إيمانويل فورايكس، أستاذ محاضر بجامعة باريس الشرقية كريتاي، وإيزابيل باربيري أستاذة محاضرة في الفنون الاستعراضية بجامعة باريس 7 دوني

Lire plus

اللائكيّة: تحدّيات منها وإليها____Défis de la laïcité, défis à la laïcité___ Entretien avec Catherine Kintzler___حوار مع كاترين كنسلار

Propos recueillis par M. Adel Mtimet___ أجرى اللقاء: محمد عادل امطيمط “Dans une association politique laïque, l’attachement religieux n’a en lui-même aucune valeur politique”___ في إطار مجتمع سياسيّ، لا يكون للرابطة الدينية في ذاتها أيّة قيمة سياسيّة” كاترين كنسلار_CATHERINE Kintzler Interview avec la philosophe Catherine Kintzler______لقاء مع الفيلسوفة كاترين كنسلار   كاترين كنسلار المولودة سنة 1947 هي فيلسوفة فرنسية مختصة في 

Lire plus