Ce magazine bilingue Arwiqa-Portiques (Magazine de la culture française contemporaine) consiste à créer un portail qui permet aux lecteurs arabophones et bilingues d’avoir une issue sur la vie intellectuelle et culturelle en France.

تعنى المجلة بتقديم أخبار الأنشطة الثقافية والفكرية الجارية على الساحة الفرنسية إلى القارئ العربي