لوك فيري

 الثـــــــــــــــــــقافة لــــــــــــــــــــــــم تــــــــــــمنع يومــــــــــــــــــا أحــــــــــــــــدا من أن يــــــــــــــكون وَغْـــــــــــــــــــــــــــــــــــــدًا Luc Ferry : “La culture n’a jamais empêché quiconque d’être un salaud”  PHILOSOPHIE MAGAZINE22 – SEPTEMBRE 2018 ترجمة: الاستاذ يوسف اسحيردة : باحث ومترجم مغربي، مهتم بالشأن الديني والفلسفي تصدير: النازية البارحة، السلفية الإسلامية اليوم، قاما بتبديد الاعتقاد الموروث عن الأنوار،  والذي بحسبه يمكن القول بأن تقدم الحضارة والمعارف سيؤدي مباشرة إلى تقدم الأخلاق. انطلاقا

Lire plus

آلان فنكيالكراوت

Alain Finkielkraut الاسم:  آلان لوك فنكيالكراوت تاريخ الولادة ومكانها: 30 جوان بباريس الجنسية الأصلية: بولوني الجنسية المكتسبة منذ 1950: فرنسي تلقى تكوينه في معهد الدراسات العليا بـ“سان كلو” وبمعهد هنري 5. استاذ جامعي وفيلسوف وكاتب ومقدم ومنتج لبرامج إذاعية اشتغل لحساب إذاعة فرنسا الثقافية مختص في مسائل تاريخ الافكار والحداثة والتربية والفلسفة السياسية والدين عضو بالأكاديمية الفرنسية (2014) تحصل على وسام

Lire plus

“برنار كلود بيفو”

Bernard Claude Pivot هو “برنار كلود بيفو” ، ولد يوم 5 ماي 1935 في مدينة ليون, صحفي وكاتب فرنسي شهير عرف بأثره الكبير على المشهد الثقافي الفرنسي من خلال تقديمه لحصص تلفزية تعنى بالكتب وبالنقاشات الفكرية التي تثار في الساحة الفكرية والثقافية الفرنسية. أهم هذه الحصص على الاطلاق والتي اكتسبت شهرة عالمية وليس فقط داخل فرنسا هي “أبوستروف”التي بدأ بثها على

Lire plus

حوار بين لوران جوفران و آلان باديو

“باديو”:”مازلت متمسكا بالفرضية الشيوعية”  (جانب من النقاش حول الاشتراكية والاشتراكية الديمقراطية في الساحة الفكرية الفرنسية اليوم)ا جريدة ليبيراسيون الخميس 9 نوفمبر 2017 Libération 9 novembre 2017 ترجمة وتقديم: محمد عادل مطيمط تقديم:ت    أعلن “آلان باديو” مؤخرا عن إيقاف دروسه وعن أنه يُزمع نشر كتاب الحقائق المحايثة مُنجزا بذلك ثلاثيةً تتكوّن أيضا من الوجود والحدث . لم يتوقف هذا الرجل الثمانيني الأنيق عن

Lire plus

2021كلمة أروقة بمناسبة السنة الجديدة

سنة أخرى مرت من عمر الإنسانية، وسنة أخرى تفتح أبوابها، وكلنا أمل في أن يكون المستقبل أفضل من الماضي. تتقدم أسرة مجلة أروقة للثقافة الفرنسية المعاصرة بأصدق التمنيات لكل شعوب المنطقة المتوسطية بأن يسود السلام في ما بينها وأن تجد كل المشاكل العالقة طريقها إلى الحل وأن تتراجع موجة الكوفيد كي تستعيد الحياة الطبيعية مجراها وكي تعود الحياة إلى كل المراكز

Lire plus

كارو ألكسانيان

Karo Alaxanian الفنان شخص يضحي بوقته” ويسلك طريقا في الحياة هو طريق الملاحظة العميقة من أجل ان يقدم للآخرين ما يختلج بداخله حول الطبيعة وحول الحقيقة الإنسانية”ا كارو ألكسانيان فنان مستقر في فرنسا وكانت أعماله قد عرضت على نطاق واسع في أمريكا الشمالية وأوروبا منذ 1994. ويطرق هذا الرسام في أعماله محاور متصلة بالطبيعة وبالطبيعة البشرية والكون. ويمكننا القول أن ألكسانيان

Lire plus

أعداء التّنوير ضدّ المبادئ الإنسانية : حوار مع مؤرخ الأفكار زائيف ستارنهال

Zeev Sternhell “ مجلة “هومانيسم” Humanisme 297، أكتوبر، 2012 ترجمة: محمد عادل مطيمط المجلّة:ا السيد المحترم “زائيف ستارنهال”، يشرّفنا التحاور معكم حول مسألة معاداة التنوير، أي حول موضوع كنتم قد سخّرتم من أجله جهودا كبيرة. ولننطلق في ذلك من طرح سؤال بسيط: ماذا تعنون بتياّر معاداة التنوير؟ ثم إننا نريد أن نعرف بصفة خاصة ما إذا كان الأمر يتعلق  بـ”حركة”  أم بـ”تيّار”،

Lire plus

أوفار سور أواز

Auvers-sur-Oise المدينة التي احتضنت « فانسان فان غوغ » قبل رحيله تقع مدينة « أوفار سور أواز » على مسافة 30 دقيقة من العاصمة باريس، وتحديدا في الشمال الغربي منها على ما يعرف بطريق الانطباعيين الجميل. وتمثل « أوفار سور أواز » عضوا في مجمع بلديات السوسيرون Communauté de communes de Sausseron – Impressionnistes. كانت « أوفار سور أواز » مكانا ملهما للرسامين الانطباعيين زمن صعود الحركة الانطباعية في

Lire plus