Andreï Makine, lauréat du prix des Romancières 2021__أندري ماكين يفوز بجائزة الروائيات لسنة 2021

Evènements culturels_تظاهرات ثقافيّة, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques31 mars 2021

Le prix des Romancières 2021 est attribué__إسناد جائزة “الروائيات” لسنة 2021 source: Site Livre Hebdo https://www.livreshebdo.fr/ تم منح جائزة ليرومانسيير” (الروائيات) إلى أندري ماكين عن روايته: الصديق الأرمني  والتي نشرتها  دار “غراسيت”  في شهر جانفي. وقالت رئيسة لجنة التحكيم  ميشيل كان معلقة على ذلك: “كنت حساسة بشكل خاص للرسالة الأساسية التي تنقلها روايتك: لا شيء ولا أحد يستحق الكراهية”. Le prix

Lire plus

Pour La Science: les derniers numéros_مجلة من أجل العلم: الأعداد الأخيرة

Nouveautés, Revues & magazines_مجلات ودوريّاتécrit par Arwiqa-portiques31 mars 2021

source: Site du magazine Pour la Science: https://www.pourlascience.fr/archives تضاف الترجمة العربية في وقت لاحق Dans ce numéro 70 % de l’eau douce sur Terre se trouve en permanence sous forme de glace ou de neige. Les ressources du précieux liquide sont déjà soumises à rude épreuve dans de nombreuses régions. Une situation que vont aggraver la croissance démographique, le développement économique,

Lire plus

Cinéma: nouveautés.

Cinéma_آخر الانتاجات السنمائية, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques30 mars 2021

Je te veux moi non plus أنا أحبك، أمّا أنا فــلاَ source: https://www.cinetrafic.fr/film/62518/je-te-veux-moi-non-plus نينا وديلان ، كان من أفضل الأصدقاء منذ الطفولة، ليس لديهما أسرار يخفيها أحدهما عن الآخر. تعيش نينا الآن في باريس بينما يعيش ديلان في بياريتز. اعتقد ديلان دائمًا أن المطاف سينتهي بهما إلى العيش معًا ، غير أنه لم يجرب أبدًا حظه بجدية مع نينا. وذلك لأنها

Lire plus

Livres: Nouveautés/éd. Harmattan___إصدارات جديدة/دار الأرماتان

Non classéécrit par Arwiqa-portiques30 mars 2021

Un monde nouveau en devenir: Des raisons d’espérer___ عالم جديد متغيّر: هناك ما يبعث على الأمل Auteur : Chantal De LaveleyeEditeur : L’Harmattan › Parution : Janvier 2021 262 pages ISBN : 978-2-3432-1950-9__ / منشورات الأرماتان___ شانتال دو لافيلاي___جانفي 2021 يقدم هذا الكتاب وصفا دقيقا لوضعية العالم ، في بداية القرن الحادي والعشرين ، مشيرا إلى وجود إلى العديد من الأسباب التي تدعو للقلق بشأن مستقبل الأجيال

Lire plus

Livres: Nouveautés/éd. Harmattan___إصدارات جديدة/دار الأرماتان

Livres_إصدارات الكتب, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques30 mars 2021

Vers quel monde allons-nous ?: Des raisons d’être inquiet__ نحو أيّ عالم نحن ذاهبون؟ أسباب تبعث على الانشغال Auteur : Chantal De Laveleye Editeur : L’Harmattan › Parution : Janvier 2021 176 pages ISBN : 978-2-3432-1892-2___شانتال دو لاففيلاي/ جانفي 2021/ إصدارات الأرماتان نحن نعيش في عصر يتسم بالوعي بكون تطور العالم يهدد بدفع البشرية إلى طريق مسدود. إن الوضع المستعجل لتغير المناخ وعواقبه الخطيرة ليس مصدر القلق

Lire plus

Livres: Nouveautés/éd. Harmattan___إصدارات جديدة/دار الأرماتان

Livres_إصدارات الكتب, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques30 mars 2021

Le Sensible et le Barbare: Figures de l’homme planétaire – Psychanalyse et Anthropologie critique__المحسوس والمتوحّش: وجوه الإنسان المعولم- تحليل نفسي وأنثربولوجيا نقديّة Auteur(s) : Marie-Laure Dimon, Christine Gioja Brunerie, Louis Moreau de BellaingEditeur : L’HARMATTAN › Parution : Janvier 2021 254 pages ISBN : 978-2-3432-1701-7____عمل جماعي: ماري لور ديمون، كريستين غيوجا برونيري، لويس مورو دو بيلانغ/ منشورات الأرماتان/ جانفي 2021 لطالما أظهر الكوكب معاناته وأمراضه كما أظهر

Lire plus

Nouvelles sorties de magazines: choix de titres__ اصدارات جديدة في عالم المجلات: عناوين مختارة

Revues & magazines_مجلات ودوريّاتécrit par Arwiqa-portiques28 mars 2021
26 mars 2021 — n°23151__مجلة كلاسيكا Graffiti Art__فن الغرافيتي24 mars 2021 — n°55_مجلة هيستوريا Historia Magazine18 mars 2021 — n°892La presse littéraire__المجلة الأدبية24 mars 2021 — n°13Le Point__لوبوان 25 mars 2021 — n°2536L'Histoire___مجلة التاريخ25 mars 2021 — n°482 L'Humanitéهيومانتي 26 mars 2021 — n°2315Question de philo__مسألة فلسفية10 mars 2021 — n°21
Lire plus

فرنسا ستعيد لوحة للرسام غوستاف كليمت إلى عائلة يهودية نمساويّة___La France va restituer un tableau de Gustav Klimt à une famille juive autrichienne

Musées_متاحف, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques28 mars 2021

أعلنت فرنسا، الاثنين، أنها تعتزم إعادة لوحة للرسام غوستاف كليمت، نهبها النازيون من مالكيها الأصليين منذ أكثر من 80 عاما، بعد سرقتها من عائلة يهودية في النمسا عام 1938. اللوحة الملونة المرسومة بالزيت عام 1905 لفنان الرمزية النمساوي بعنوان “فروع الورد تحت الأشجار”، كانت معلقة في متحف أورسيه في باريس منذ عقود. وقالت وزيرة الثقافة الفرنسية روزلين باشلو في مؤتمر صحفي

Lire plus

أنياس سال: “تقديم المهارات الفرنسية للبلدان التي لديها مشروع ثقافي”___Agnès Saal : « Proposer les savoir-faire français à des pays portant un projet culturel »

Dossiers-Débats_ملفات -نقاشات, Evènements culturels_تظاهرات ثقافيّة, Nouveautésécrit par Arwiqa-portiques27 mars 2021

source: Expertise France: https://www.expertisefrance.fr/actualite?id=814711   نشر على الإنترنت في 13/11/2020 في 10 ديسمبر 2020 ، نظمت مؤسسة خبراء فرنسا  Expertise France اجتماعا حول موضوع : “الثقافة، هل هي أساس للتنمية والاستقرار؟”. وبمناسبة ذلك نعود هنا إلى التحديات المطروحة على المؤتمر مع أنياس سال ، رئيسة هيئة “الخبرة الثقافية الدولية” وكبيرة مسؤولي المساواة والتنوع في وزارة الثقافة – وهي وزارة تتعاون معها

Lire plus