Musée d’Art Moderne, Paris__ Raoul Dufy: l’ivresse de la couleur__ متحف الفن الحديث بباريس: راؤول دوفي: نشوةاللون

« L’exposition est conçue par le Musée d’Art Moderne de Paris, Paris Musées, en collaborationavec Culturespaces«  فكرة المعرض من تصوّر متحف الفن الحديث بباريس بالتعاون مع « كولتورسباس »ـ Du 6 mai au 18 septembre 2022___ من 6 ماي إلى 18 سبتمبر 2022 Texte de la présentation: site du Musée d’Art moderne: نص التقديم مقتبس من موقع متحف الفن الحديث https://www.mam.paris.fr/fr/expositions/exposition-raoul-dufy-0 « Du 6 mai au 18 septembre

Lire plus

Un été impressionniste__صيف انطباعيّ

المصدر: اذاعة فرنسا الثقافية source: Radio France-culture https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/la-grande-table-d-ete/un-ete-impressionniste-8579208 تحدثنا « سيريل سياما  » ، أمينة التراث والمدير العام لمتحف الانطباعية في « جيفرني » منذ عام 2019 ، عن معرض « صيف المجموعة الانطباعية » ، الذي يُعرض في الفترة من 14 جويلية إلى 2 أكتوبر2022. يتعلق الأمر بعرض غير مسبوق لمجموعات المتحف ومقتنياته الجديدة  يُسلّط فيه الضوء على تأثير الانطباعية على ابداعات الماضي والحاضر. فإنتاجات الأساتدة

Lire plus

le retour du festival « Rock en Seine »_عودة مهرجان الروك على ضفاف السان

بعد غياب دام أكثر من سنتين يعود مهرجان الروك على ضفاف السان إلى نشاطه يوم 25 أوت الجاري ينتظم مهرجان الروك على ضفاف السان سنويا منذ سنة 2003 في حديقة « سان كلو » بباريس. كانت دورته الأولى قد انتظمت يوم 27 أوت من سنة 2003 بمشاركة عشرة فرق. وبفضل النجاح الذي لقيته الدورة الأولى تم سنة 2004 التمديد في زمن المهرجان إلى

Lire plus

40eme édition de la fête de la musique__الدورة الأربعون لمهرجان الموسيقى

__بعد سنتين من الغياب___ Après deux ans d’absence Après deux ans d’absence, les Français ont largement profité de 40eme édition de la fête de la musique mardi soir, pour le plus grand bonheur des professionnels de la restauration. La musique a résonné dans les rues mardi soir pour la 40ème édition de la fête de la musique, mais aussi dans les

Lire plus

24 ème salon des peintres et artistes Brévanais_الصالون الرابع والعشرون لرسّامي وفنّاني ضاحية « ليماي-بريفان » بباريس

source: le site de la Ville de Limeil-Brévannes , La Galerie: 𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 – 𝟐𝟒𝐞̀𝐦𝐞 𝐒𝐚𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐩𝐞𝐢𝐧𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐁𝐫𝐞́𝐯𝐚𝐧𝐧𝐚𝐢𝐬 Créée en 1998 par des amis ayant le désir d’exposer leurs œuvres ensemble, cette association regroupe désormais plusieurs peintres, photographes et sculpteurs Brévannais. Vous pourrez découvrir lors de cette exposition, des peintures de bâtiments historiques de la ville, de portraits ou

Lire plus

Une exposition sur les rapports complexes entre «juifs et musulmans, de la France coloniale à nos jours»__معرض حول العلاقات المعقدة بين « اليهود والمسلمين، منذ الحقبة الاستعمارية الفرنسيّة إلى يومنا هذا »ـ

Photo: «Juifs et musulmans, de la France coloniale à nos jours»: une exposition à Paris apporte un regard historique et nuancé sur un siècle et demi de relations complexes et sensibles entre deux communautés. (Photo, AFP) Mardi 19 avril – 17 juillet 2022 au Musée de l’histoire de l’immigration___من 19 أفريل إلى 17 جويلية 2022 بمتحف تاريخ الهجرة بباريس Source: On a dit de cette exposition: «C’est la première fois

Lire plus

Art Paris ouvre ses portes : l’art contemporain face à l’urgence climatique__

Pour sa 24ème édition, du 7 au 10 avril 2022 au Grand Palais Éphémère__الدورة 24 لمعرض فن باريس من 7 إلى 10 أفريل 2022 في « لو غران بالييه إفيمار »ـ في دورة هذه السنة، يطرح مهرجان « فن باريس » « آرت باريس » الموضوع الأساسي للفن والبيئة. يسمح التجول في ممرات المعرض باكتشاف وجهات نظر مختلفة للفنانين حول التغير المناخي الذي يهز العالم. لكلٍّ رسالته

Lire plus

L’Aventure de Champollion: Le secret des Hiéroglyphes à BNF__ مغامرة شامبوليون: أسرار الهيروغليفية في معرض بالمكتبة الوطنية الفرنسية

Du 12 avril au 24 juillet 2022___من 12 أفريل إلى 24 جويلية 2022 À l’occasion du bicentenaire du déchiffrement des hiéroglyphes, la BnF propose une exposition qui s’attache à la figure et aux découvertes de Jean-François Champollion (1790-1832), père de l’égyptologie. Cette exposition, qui s’adresse à tous et particulièrement aux jeunes publics, met en lumière la démarche de Champollion, son actualité

Lire plus

La Collection Morozov. Icônes de l’art moderne_مجموعة موروزوف. رموز الفن الحديث

يتم خلال هذه الفترة وإلى غاية 22 فيفري 2022 عرض مقتنيات المجموعة الروسية للأخوين موروزوف التي تتضمن جملة من لوحات كبار الفنانين المحدثين.ـ إذا كان الحنين بالنسبة لبروست يتخذ صورة قطعة « مادلين »، فإنه بالنسبة إلى « مؤسسة لويس فويتون » يتخذ شكل مجموعة فنيّة روسية. فبعد الاحتفال بالجامع (كوليكسيونير) السوفيتي « شتشوكين » في عام 2016 ، يقوم فضاء مؤسسة « ل. ف. م. ه. » الآن

Lire plus

Le cinéma et la Comédie-Française : un siècle d’échanges célébré dans une nouvelle expo ! _ معرض: الاحتفال بقرن من التبادل بين السنما والكوميديا الفرنسية

Photo: Les-Enfants-du-paradis-exposition-seydoux-pathe-fondation-comedie-francaise-cinema-siecle-paris-zigzag (1) Source: Pariszigzag La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé célèbre cent ans de collaboration entre le cinéma et le théâtre avec la Comédie-Française. Une nouvelle exposition qui dure jusqu’au 16 avril 2022. تحتفل مؤسسة جيروم سيدو باثي بمرور مائة عام على التعاون بين السينما والمسرح مع معرض جديد يستمر حتى 16 أفريل2022.ـ :قرن من التبادل بين فنّين تقدم الكوميديا الفرنسية نفسها لمدة ثلاثة أشهر في إطار معرض

Lire plus