Un monde nouveau en devenir: Des raisons d’espérer___ عالم جديد متغيّر: هناك ما يبعث على الأمل

Auteur : Chantal De LaveleyeEditeur : L’Harmattan › Parution : Janvier 2021 262 pages ISBN : 978-2-3432-1950-9__ / منشورات الأرماتان___ شانتال دو لافيلاي___جانفي 2021

يقدم هذا الكتاب وصفا دقيقا لوضعية العالم ، في بداية القرن الحادي والعشرين ، مشيرا إلى وجود إلى العديد من الأسباب التي تدعو للقلق بشأن مستقبل الأجيال القادمة. يلتقي الجميع حول استنتاج مفاده وجوب إعادة التفكير في طريقة عيشنا على الكوكب وإلا فإننا سنقود البشرية إلى طريق مسدود. وبنفس الروح المنهجية المتعددة الاختصاصات كما في الكتاب الأول ، يضمّ هذا المجلد تنوعًا كبيرًا من الحقائق الحديثة التي تنبع من مجالات متنوعة للغاية (علمية وتكنولوجية واقتصادية وسياسية وثقافية) وتساهم في تقديم إجابات عن مخاوفنا. هي اختصاصات تشهد في الواقع ، على انتقال إيكولوجي واقتصادي واجتماعي جارٍ بالفعل نحو عالم آخر ممكن. ولبناء هذا العالم الجديد ، تحتاج الأجيال الجديدة إلى كل من الوضوح والأمل.

Cet ouvrage fait le constat, en ce début du XXIe siècle, qu’il existe de nombreuses raisons de s’inquiéter pour l’avenir des générations futures. Toutes convergent vers la conclusion que notre façon d’habiter la planète doit être repensée faute de conduire l’humanité dans une impasse. Dans un même esprit transdisciplinaire que le premier, ce volume rassemble une grande diversité de faits récents qui dans des domaines très divers (scientifique, technologique, économique, politique et culturel) concourent à apporter des réponses à nos inquiétudes. Ils témoignent, en effet, d’une transition écologique, économique et sociale déjà en cours vers un autre monde possible. Pour bâtir ce monde nouveau, les nouvelles générations ont besoin à la fois de lucidité et d’espoir.