André Chastel

Introduction à l’histoire de l’art français

أندريه شاستيل مدخل إلى تاريخ الفن الفرنسي
” فرنسا تمارس الغربلة، فهي تستقبل وتنتقي. إنها قابلة للاختراق من جميع الجهات. عمالها ، واثقون من أنفسهم ، يخدمون أنفسهم يمينًا ويسارًا ، وكأن لهم الحق على كل شيء. في الفن ، ليست هناك حاجة لعمل الفواتير والقلق بشأن ما هو مستحق. نحن نمضي قدما ، والأداة في يدنا. هذا النهج ثابت في هذه الدولة المركبة والغنية بالأضداد التي هي فرنسا. إذا أهملنا ذلك ، إذا بحثنا عن تعريف للفن الفرنسي خارج حركات الاستحواذ والتصفية هذه ، فإننا نصل فقط إلى فكرة سيئة ومخيبة للآمال ، والتي سرعان ما تنتهي في الاحتفال بالبراعة والوضوح. ”   إذا لم يتوفر لشاستيل الوقت الكافي لإكمال كتابه مدخل إلى تاريخ الفن الفرنسي ، فإن مخطوطته ، التي نزلت إلينا في شكل أجزاء وملاحظات ، تشكل مساهمة لا غنى عنها في معرفتنا بالفن الفرنسي. وعلى الرغم من عدم اكتماله ، فإنه يمثل أحد أكثر أعمال هذا المؤرخ الكبير إنجازًا وربما أكثرها إبداعًا. Champs arts Paru le 24/02/2021 Genre : Peinture, sculpture, arts graphiques 224 pages – 109 x 177 mm   Broché   EAN : 9782080234681   ISBN : 9782080234681  

« La France filtre. Elle reçoit et elle tamise. De tous les côtés, elle est pénétrable. Ses ouvriers, sûrs d’eux-mêmes, se servent à droite et à gauche, comme si tout leur appartenait de droit. En art, il n’y a jamais lieu d’établir des factures et de s’inquiéter de ses dus. On va de l’avant, outil en main. Cette démarche est constante dans le pays composite et riche de contraires qu’est la France. Si on la néglige, si on cherche une définition de l’art français en dehors de ces mouvements d’acquisitions et de filtrage, on n’arrive qu’à une notion pauvre et plutôt décevante, qui s’épuise vite dans la célébration de la finesse et de la clarté. »

Si le temps a manqué à André Chastel pour achever son introduction à l’Art français, son manuscrit, qui nous est parvenu sous la forme de fragments et de notes, constitue une contribution irremplaçable à notre connaissance de l’art français et, en dépit de son inachèvement, un des ouvrages les plus accomplis et peut être les plus novateurs du grand historien.

  • 224 pages – 109 x 177 mm
  • Broché
  • EAN : 9782080234681
  • ISBN : 9782080234681