من موقع وزارة الخارجيّة الفرنسيّة: لمحة عامة عن البيوت الثقافية الفرنسية في العالم وبرامج الإقامات الفنية

أخبار متفرّقة- diversécrit par Arwiqa-portiques24 octobre 2024

Les Maison françaises de culture à travers le monde (site du Ministère des Affaires étrangères) ا تضطلع البيوت الفنية الفرنسية في جميع أنحاء العالم بمهمة استضافة الفنانين والباحثين العاملين فيها على مشاريع بالتعاون مع البلدان المضيفة. وتعد الإقامات الفنية هذه أطر تنقّل جوهرية بغية إبراز الفنانين الفرنسيين والحوار بين الثقافات وحيوية الإبداع الفني على المستوى الدولي. وتجسّد كذلك التطور التاريخي الذي

Lire plus

Une philosophie des Lumières et une autre pour fonder l’obscurantisme_فلسفة للتنوير وأخرى أساسٌ للظلاميّة

articles traduits مقالات مترجمة, Débats-نقاشاتécrit par Arwiqa-portiques24 octobre 2024

Mohamed adel Mtimet__ محمّد عادل مطيمط ترتبط الفلسفة عند الجميع بدلالة تحررية وتنويرية واضحة. فنحن عادة ما نمتدحها وندعو إلى العناية بتدريسها وإلى توسيع نطاق الاهتمام بها ليشمل تلاميذ المرحلة الابتدائية (الفلسفة للأطفال) ودارسي الاختصاصات غير الإنسانية والأدبية من العلوم النظرية والتطبيقية. نحن ندعو إلى ذلك نظرا لارتباط الفلسفة عندنا بتلك الدلالة التنويرية، ولاقتناعنا بأنّ الفلسفة وحدها تكون قادرة على تخليص

Lire plus

كاترين كنسلار: اللائكيّة والفلسفة_Catherine Kintzler, Laïcité et Philosophie

articles traduits مقالات مترجمة, Débats-نقاشاتécrit par Arwiqa-portiques24 octobre 2024

traduit vers l’arabe par: M. Adel Mtimet ترجمة محمّد عادل مطيمط (نشر على موقع « مؤمنون بلا حدود) ليست اللائكية عقدا ولا تيّارا فكريا في المعنى المعتادِ للكلمة، بل إنها ليست بـ »الاستثناء الثقافي ». إنها تصوّر فلسفي لا يهدف خلافا لفكرة التسامح إلى جعل الحرّيات تتعايش وفقا لصورتها المعطاة في مجتمع بِعَينه، ولكن إلى بناء فضاء قبلي يكون شرط إمكان هذا التعايش. نحن

Lire plus

Se tourner vers l’essentiel : atelier de philosophie pratique__أن يلتفت المرء إلى ما هو جوهريّ: ورشة فلسفة عمليّة

Débats-نقاشاتécrit par Arwiqa-portiques12 février 2024

Atélier de philosophie: Le chemin de la découverte de Soi__ورشة فلسفيّة: الطريق إلى استكشاف الذات Mercredi 13 mars Espace Falguière__فضاء فالغيير 12 Rue Falguière 75015 Paris France (activité payante: 6 euros) Pratiquer la philosophie, qu’est-ce-que ça veut dire ? C’est aligner nos pensées avec nos actes pour vivre en cohérence avec nos valeurs ; c’est sortir d’un sentiment d’impuissance en agissant de

Lire plus

Livres, nouveautés: Raphaël Enthoven, L’Esprit artificiel : Une machine ne sera jamais philosophe__إصدارات جديدة: رفائيل إنتهوفن، العقل الصناعي، لا يمكن الآلة أن تصبح فيلسوفا أبدا

Editions-Livres -إصدارات الكتبécrit par Arwiqa-portiques10 février 2024

De la science au droit, de la médecine aux questions militaires, l’intelligence artificielle bouleverse tous nos champs de compétence. Tous ? Non ! En philosophie, l’IA ne sert à rien. Le prototype d’agent conversationnel ChatGPT, qui peut répondre à toute question, trouver une recette de cuisine à partir du contenu d’un réfrigérateur, rédiger un article ou composer un poème sur le

Lire plus

الرّسم دفاعا عن الطبيعة اليوم: معرض الرّسامة كارولين فيندت__Peindre pour defendre la Nature aujourd’hui: exposition de Caroline Faindt 12 et 13 mars 2023

Manifestations culturelles تظاهرات ثقافيّةécrit par Arwiqa-portiques10 février 2024

و12 و13 مارس 2023 من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً.. ماذا لو استعادت الطبيعة حقوقها؟ خلال هذا المعرض، أرادت الرسامة كارولين فيندت أن يكون الخيط المشترك هو الطبيعة؛ طبيعة ثمينة وضرورية لكل واحد منا. وبدون أن نكون بالضرورة نشطاء بيئيين ملتزمين، فإن ضمائرنا آخذة في الارتفاع ولم يعد بإمكاننا أن نتجاهل حقيقة أن مواردنا الطبيعية هي ثروة أوإنها ليست غير

Lire plus

كتاب جديد لـ فريديريك لونوار

Editions-Livres -إصدارات الكتبécrit par Arwiqa-portiques29 décembre 2023

Le dernier Livre de Frédéric Lenoir: L’ODYSSÉE DU SACRÉ: La grande histoire des croyances et des spiritualités des origines à nos jours :ملحمة المقدّس  المسيرة الكبرى للمعتقدات والتجارب الرّوحيّة من البدايات إلى عصرنا الح Editions Albin Michel 2023 يقول فريديريك لونوار في مقدمة كتابه:  » في البدء كان الخوفُ وكان التّعجب. هكذا ولد الشعور بالمقدّس. ومن تلك المشاعر الأساسيّة تولّدت الدهشة،

Lire plus

في العدد الأخير من مجلّة علوم إنسانيّة : المجتمع الفرنسي في نظر الكُتّاب__Le dernier numéro de Sciences Humaines: La société française vue par Les écrivains

Revues et magazines مجلّاتécrit par Arwiqa-portiques25 décembre 2023

Sciences Humaines n°364 – Décembre 2023 – Janvier 2024 La littérature a toujours eu l’ambition de raconter le monde. Au 19e siècle, Honoré de Balzac entendait faire concurrence à l’état civil. Gustave Flaubert passait un temps fou à vérifier l’exactitude de ses descriptions. Émile Zola considérait son rôle comme celui d’un savant qui se consacre à l’étude de la société. Qu’en est-il

Lire plus