© photo: Patrick Tourneboeuf / Patrick Tourneboeuf_Le Point, 17/04/2020, article de  Christophe Ono-dit-Biot

بعد سنوات من العمل وبضعة أشهر من الانتظار ، فتح متحف بورصة التجارة، الذي أنشأه الملياردير فرانسوا بينو ، أبوابه لأول مرة يوم السبت 22 ماي 2021 ، بعد أيام قليلة من إعادة الافتتاح الرسمي لجميع المواقع الثقافية الباريسية.   هذا المكان الجديد الاستثنائي ، الذي تم بناؤه عام 1767 مقابل الكانوبي دو هال، سيقدم للجمهور « مجموعة الأعمال المعاصرة التي جمعها فرانسوا بينو خلال أكثر من 50 عامًا ». هدف بينو هو « مشاركة شغفه بفن عصره مع أكبر عدد ممكن من الناس ».   نحن هنا أمام متحف مخصص للفن المعاصر من خلال وجهة نظر الشخص الجامع … ان زيارته ضرورية

Le musée d’art moderne de la Bourse de Commerce a ouvert ses portes pour la première fois ce 22 mai.
Après des années de travaux et quelques mois d’attente, le musée de la Bourse du Commerce, créé par le richissime François Pinault, a ouvert ses portes pour la première fois le samedi 22 mai, soit quelques jours après la réouverture officielle de tous les lieux culturels parisiens.
Ce nouveau lieu d’exception, bâti en 1767 face à la Canopée des Halles, présentera au public « la collection d’œuvres contemporaines qui a été rassemblée par François Pinault depuis plus de 50 ans ». L’objectif de ce dernier étant « de partager sa passion pour l’art de son temps avec le plus grand nombre ».
Voilà un musée consacré à l’art contemporain à travers le regard du collectionneur… qu’il faudra visiter de toute urgence !