La France dans le monde__الدور الفرنسي في العالم اليوم

La France dans le monde, Frédéric Charillon (dir.), CNRS, 2021, 220 p.__المركز القومي للبحث العلمي

Tigrane Yégavian__تقديم تيغران يغافيان

source: magazine Sciences humaines : Mensuel N° 335 – Avril 2021____https://www.scienceshumaines.com/la-france-dans-le-monde_fr_43328.html

يستعرض هذا العمل الجماعي بأسلوب تأليفي وتعليمي مختلف العوامل السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي تحدد مجال مناورة هذه القوة المتوسطة التي أصبحت تمثلها فرنسا ، في مواجهة العولمة  وغيرها من الاضطرابات الجيوسياسية الكبرى. على سبيل المثال لا الحصر: صعود الصين ، خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، الأزمات في منطقة الساحل والشرق الأوسط ، صعود الشعبوية … في إطار هذه الرؤية الشاملة ، يدرس المؤلفون نقاط القوة والضعف ، ويحكمون على أن تراجع فرنسا الذي يبدو ظاهريا كأمر حتمي رغم الحقبة الديغولية، ليس حتميا. إن امتلاك أسلحة نووية والحصول على مقعد كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يعطي هذا البلد سببًا وجيهًا لتبرير مسؤولياته العالمية. ولكن من بين التحديات العديدة التي تنشأ على المستويات الوطنية والأوروبية والدولية ، أهمية إعادة إطلاق الشراكة الفرنسية الألمانية ، التي توصف بأنها عنصر أساسي من عناصر النفوذ الفرنسي في أوروبا وإعادة انتشار قوة باريس في العالم.   إن السعي إلى العالمية ، والتعلق بالتعددية ، الذان يمثلان سمة ثابتة هو امر يدل على  أن باريس لم تتخل عن طموحات دبلوماسية يفترض فيها أن تعبر عن مواقف بشأن جميع الشؤون العالمية ، وتشير إلى تعلق بالحفاظ على مكانة لا تتلاءم مع الوسائل المتاحة. لأن الأداة الدبلوماسية الفرنسية تعاني من نقص مزمن في الموارد ، ولكن أيضًا من منافسة الوكالات المتخصصة. من ناحية أخرى ، فإن الأداة العسكرية تدعم الدبلوماسية ولكن لها قيود خطيرة. كقوة بحرية موجودة في جميع المحيطات ، تعتزم فرنسا وضع نفسها في منطقة المحيطين الهندي والهادئ ، لتلعب دورًا نشطًا في قضية الاحتباس الحراري ، ولكن أيضًا قضايا الدين والإرهاب. ومع ذلك ، حتى يمكن سماع صوت فرنسا ، الذي أصبح أحيانًا غير مسموع في بعض القضايا (ليبيا ، لبنان ، إلخ) ، من الضروري تغيير البرنامج. ومن هنا جاءت الحاجة التي نوقشت في نهاية الكتاب للتفكير الاستراتيجي وصياغة رؤية هادفة. Cet ouvrage collectif passe en revue de manière synthétique et didactique les différents facteurs politiques, sociologiques et économiques qui déterminent la marge de manœuvre de cette puissance moyenne qu’est devenue la France, face à la mondialisation et d’autres bouleversements géopolitiques majeurs. Pour ne citer qu’eux : la montée en puissance de la Chine, le Brexit, les crises au Sahel et au Moyen-Orient, la montée du populisme… Lors de ce tour d’horizon, les auteurs examinent atouts et faiblesses, et jugent que le déclin de la France, en apparence irréversible malgré la parenthèse gaullienne, n’est pas inexorable. La détention de l’arme nucléaire et d’un siège de membre permanent du Conseil de sécurité des Nations unies confère à ce pays de bonnes raisons de justifier ses responsabilités globales. Mais parmi les nombreux défis qui se posent aux niveaux national, européen et international figure l’importance de relancer le tandem franco-allemand, qualifié d’élément clé de l’influence française en Europe et du redéploiement de la puissance de Paris dans le monde. La quête d’universalité, l’attachement au multilatéralisme, qui demeurent des constantes, montrent que Paris n’a pas renoncé aux ambitions d’une diplomatie censée exprimer des positions sur l’ensemble des affaires du monde et dénote une obsession de maintenir un statut alors que les moyens ne suivent pas. Car l’outil diplomatique français souffre à la fois d’un manque chronique de moyens, mais aussi de la concurrence des agences spécialisées. L’outil militaire quant à lui vient en appui de la diplomatie mais accuse de sérieuses limites. Puissance maritime présente sur tous les océans, la France entend se positionner dans l’espace indo-pacifique, jouer un rôle actif dans le dossier du réchauffement climatique, mais aussi ceux du fait religieux et du terrorisme. Or, pour que la voix de la France, parfois devenue inaudible sur certains dossiers (Libye, Liban…), puisse à nouveau être entendue, l’urgence s’impose de changer de logiciel. D’où la nécessité, abordée à la fin de l’ouvrage, de mener une réflexion stratégique et de formuler une vision porteuse de sens.