جيرالدين شوارتز، من أين أتينا ( ما يوحّدنا وما يفرّقنا)
« من أين أتينا؟ » هو دعوة لإعادة الاتصال بماضي أوروبا المتعددة من أجل فهم كيف أصبح الأوروبيون ما هم عليه اليوم، ومن أجل استكشاف جذورهم المشتركة والاختلافات في ما بينهم. تتمفصل هذه الفسيفساء التاريخية التي قامت برسمها مؤلفة الكتاب الأكثر مبيعًا
Les Amnésiques
حول ثلاثة مصادر رئيسية غذت تاريخ الأوروبيين: وهي المسيحية والرأسمالية والحرّية. وبعيدًا عن الإطار المحدود للتاريخ الوطني، تسلط جيرالدين شوارتز الضوء على خيوط الوصل بين البلدان والأحداث والتخصصات، مما يفتح آفاقا جديدة تكشف عن انسجام التاريخ الأوروبي. في زمن فُقِدَتْ فيه المعايير وبرزت فيه الخلافات العميقة حول ما يؤسس المجتمعات الأوروبيّة، تضفي هذه القصة المثيرة والواضحة جدّا معنى معنى على حاضر أوروبا وتُحيي الروابط التي توحد شعوبها. تصف المؤلفة أوروبا بما فيها من زوايا مظلمة وزوايا مضيئة، وتكشف عن النقاط الغامضة في هذه المغامرة البشرية العظيمة، والتي يمكن للقارئ من خلالها أن يقف على كثير من الإلهام وأن يكشف عن كثير من المحاذير.
D’où nous venons invite à renouer avec le passé multimillénaire de l’Europe, afin de comprendre comment nous sommes devenus ce que nous sommes et d’explorer nos racines communes et nos différences. Cette fresque historique, composée par l’auteure du best-seller Les Amnésiques, s’articule autour de trois grandes sources qui ont nourri les Européens : le christianisme, le capitalisme et la liberté. Loin du cadre restreint de l’histoire nationale, Géraldine Schwarz met en lumière des correspondances entre les pays, les évènements et les disciplines, faisant jaillir de nouvelles perspectives et la cohérence d’une histoire européenne. À l’heure d’une perte de repères et de dissensions profondes sur ce qui fonde nos sociétés, ce récit passionnant et d’une grande clarté donne du sens à notre présent et ravive les liens qui nous unissent. L’auteure raconte l’Europe avec ses parts d’ombre et de lumière, les ambiguïtés de cette grande aventure humaine, dans laquelle le lecteur pourra puiser autant d’inspiration que d’avertissements.
