في الصورة: لوحة فيرمير “مشهد من الدلفت”

Mardi 1er novembre, le Rijksmuseum d’Amsterdam a annoncé la liste précise des 28 tableaux qui feront partie de son exposition événement consacré à Johannes Vermeer. Les chefs-d’œuvre présentés seront prêtés par de prestigieux musées de New York, Tokyo, Londres, Berlin ou encore Paris.__أعلن متحف الريسميوزيم في أمستردام يوم الثلاثاء 1 توفمبر الماضي عن قائمة اللوحات الـ28 للفتان الهولندي يوهان فيرمير التي سيتمّ عرضها… لوحات مستعارة من متاحف عالمية شهيرة : تيويورك، باريس، لندن، طوكيو وبرلين

Du 10 février au 4 juin 2023__من 10 فيفري إلى 4 جوان 2023

La liste des 28 tableaux promis par le Rijksmuseum___قائمة اللوحات

La Lettre interrompue, 1664-1667, National Gallery of Art, Washington__ الرسالةالمقطوعة

Femme assise devant son virginal, c. 1670-1672, The National Gallery, Londres__المرأة الجالسة أمام البيانو

Femme debout devant son virginal, 1670-1672, The National Gallery, Londres__المرأة الواقفة أمام البيانو

L’Allégorie de la Foi, 1670-1674, The Metropolitan Museum of Art, New York__أمثولة الإيمان

Le Christ chez Marthe et Marie, 1654-1655, National Galleries of Scotland, Edimbourg__ المسيح عند هارت وماريا

Diane et ses nymphes, 1655-1656, Mauritshuis, La Haye

La Leçon de musique interrompue, c. 1659-1661, The Frick Collection, New York__درس الموسيقة المقطوع

La Jeune Fille lisant une lettre devant une fenêtre ouverte, 1657-1658, Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde___فتاة تقرأ رسالة أمام نافذة مفتوحة

La Joueuse de flûte, 1664-1667, National Gallery of Art, Washington__ العازفة على المزمار

Jeune Fille à la perle, 1664-1667, Mauritshuis, La Haye ___ الطفلة ذات الجوهرة

Jeune Fille au chapeau rouge, 1664-1667, National Gallery of Art, Washington_ذات القبعة الحمراء

Dame et sa servante, c. 1665-1667, The Frick Collection, New York_ السيدة وخادمتها

Soldat et jeune fille riant, 1657-1658, The Frick Collection, New York__الجندي والشابة الضاحكة

Sainte Praxède, 1655, The National Museum of Western Art, Tokyo__القديسة باركسيل

Le Géographe, 1669, Städel Museum, Francfort___ الجغرافي

Gentilhomme et dame buvant du vin, c. 1659-1661, Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie__الجنتلمان يشرب الخمر مع السيدة

La Dentellière, 1666-1668, Musée du Louvre, Paris__التخاريميّة

La Lettre d’amour, 1669-1670, Rijksmuseum, Amsterdam__رسالة حب

La Laitière, 1658-1659, Rijksmuseum, Amsterdam__بائعة الحليب

La Courtisane, 1656, Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde___الغانية

Vue de Delft, 1660-1661, Mauritshuis, La Haye__ مشهد من الدلفت

La Ruelle, 1658-1659, Rijksmuseum, Amsterdam__الزقاق

La Femme à la balance, ca. 1662-1664, National Gallery of Art, Washington المرأة والميزان

La Femme en bleu lisant une lettre, 1662-1664, Rijksmuseum, Amsterdam__المرأة ذات الثوب الأزرق تقرأ رسالة

Femme au collier de perles, c. 1662-1664, Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie__ المرأة ذات عقد المجوهرات

La Lettre, 1670-1672, National Gallery of Ireland, Dublin__الرسالة

Femme assise devant son virginal, c. 1670‐1672, The Leiden Collection, New York__المرأة الجالسة أمام البيانو

La Femme au luth, 1662-1664, The Metropolitan Museum of Art, New York المرأة صاحبة القيثارة

« Vermeer »
Rijksmuseum
Museumstraat 1, Amsterdam
du 10 février au 4 juin 2023