Mensuel n°350 – août – septembre 2022__ العدد الشهري 350

Les thérapies corps-esprit__ سبل معالجة الروح والجسد

«Mens sana in corpore sano. »___الجسم السليم في العقل السليم

يقول المثل اللاتيني: العقل السليم في الجسم السليم. في الواقع ، لاستعادة الصحة ، لا يستقيم أمر أحدهما دون الآخر بشكل عام. فمنذ آلاف السنين ، سعت الرياضات الجسمية مثل التأمل أو التنويم المغناطيسي أو اليوغا إلى تهدئة العقل عن طريق تشغيل الجسم. ونحن اليوم نرى المزيد والمزيد من الأطباء النفسيين-
. والمعالجون والمهنيّون في القطاع الطبي التكميلي يهتمون بهذه الممارسات بالإضافة إلى خبرتهم التقليدية.

فهل تكون العلاجات النفسية الجسدية بصدد افتكاك مكان العلاجات اللفظية؟

ماذا عساها أن تكون قيمتها الحقيقبة؟

 Un esprit sain dans un corps sain, dit un proverbe latin. En effet, pour retrouver la santé, l’un ne va pas sans l’autre en général. Depuis des millénaires, des pratiques corporelles, telles que la méditation, l’hypnose ou le yoga tentent de pacifier l’esprit en mettant au travail le corps. Aujourd’hui, de plus en plus de médecins, de psycho-
thérapeutes et de professionnels du secteur paramédical s’intéressent à ces pratiques en complément à leurs savoir-faire traditionnels. Portes
d’entrée d’un travail d’élaboration psychique, mais aussi parfois voies uniques vers un mieux-être physique et mental, les pratiques psychocorporelles seraient-elles en train d’éclipser les thérapies verbales ?
Que valent-elles réellement ?

SOMMAIRE DÉTAILLÉ

ÉDITORIAL

LES THÉRAPIES CORPS-ESPRIT

ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE

CULTURE POP

ENJEU

ENTRETIEN

RÉFÉRENCE

LE JOUR OÙ…

LIVRES

LE MOT QUI FÂCHE

COURRIER DES LECTEURS